Du kommer inte ens till Bugøynes. För att besöka denna vackra by, denna pärla från Barentshavet, behöver du en varm tröja, en full tank, kärlek till den arktiska regionen och villigheten att upptäcka en av de vackraste platserna i norr. En plats som inte finns någon annanstans.

Bugøynes vid Varangerfjorden / Barents hav

Du kommer inte ens till Bugøynes. För att besöka denna vackra by, denna pärla vid Barents hav, behöver du en varm tröja, en full tank, kärlek till den arktiska regionen och viljan att upptäcka en av de vackraste platserna i norr. En plats som du inte hittar någon annanstans.

Bugøynes är inte bara en av de vackraste byarna vid Barents hav, det är också den enda fiskebyn i kommunen Sør Varanger. För att komma till Bugøynes kör du den cirka 20 km långa Fiskevej över halvön Buoddggáidnjárga. Denna sticker ut cirka 20 kilometer in i Barentshavet på södra sidan av Varangerfjorden.

Kommer du till Bugøynes med bil bör du tanka i god tid. Närmaste bensinstation ligger cirka 90 kilometer bort, så tanken bör räcka till mer än 200 kilometer. Detta är mer än bara ett välmenat tips, det säger något om avskildheten och den begränsade infrastrukturen i fiskeläget vid Varangerfjorden, Bugøynes. Men Bugøynes är definitivt för bra för att besökas, du bör uppleva det på ett helt avslappnat sätt. Med en grönlandsvals långsamhet. Trots allt gör långsamheten i den arktiska kylan den upp till 400 år gammal.

De som bor i Bugøynes kan inte göra det, men de gillar att bli gamla i sin by och vill om möjligt aldrig lämna den. Frågan ”… talar du tyska” bör glömmas bort här. Vissa turister sitter i den väl uppvärmda husbilen och kommer inte ut på grund av de friska temperaturerna. Här talas mest en blandning av samiska, finska och nordsvenska, eftersom finländare en gång grundade Bugøynes. Idag bor cirka 200 människor från 10 nationer här i Bugøynes. Men några bara under sommarmånaderna.

De målade sina hus ljust, bara den vackra träkyrkan i Bugøynes lyser i skinande vitt. Det är nästan ett mirakel att man fortfarande kan hitta hus från före andra världskriget i Bugøynes. För Bugøynes är förmodligen den enda byn i Finnmark som inte brändes ner av de tyska ockupanterna.

Bugøynes – extrema ögonblick i en extrem miljö

För när Röda armén var på frammarsch gick det ett rykte om att de ryska soldaterna stod precis framför Buoddggáidnjárga-halvön som Bugøynes ligger på. Det skulle ha varit en dödlig återvändsgränd för de tyska ockupanterna, så de lämnade platsen nästan i all hast. De kom överens om att byn skulle skonas om de leddes ner från halvön….

Inte ens efter andra världskriget minskade turbulensen i denna paradisiska fiskeby. Barents hav, som en gång var rikt på fisk, fiskades plötsligt tomt. På rysk och norsk sida, vad den kunde ha tagits från havet. Den ena efter den andra fiskarna förlorade sitt levebröd. Och så fick fiskförädlingen stänga. Det var på 1980-talet. Det som var dåligt för folket i Bugøynes var bra för Varangerfjorden och Barents hav: fiskbeståndet återhämtade sig. Men fiskförädlingsföretagen kom aldrig tillbaka, fiskarna kunde inte bli av med sin blygsamma fångst och folket kunde inte få arbete.

I sin desperation fick Bugøynesborna ett rop på hjälp publicerat i rikstidningarna, där de frågade om ingen ville ha henne längre. Allt de kunde göra var att lämna Bugøynes och ge upp om inget hände.

Den här typen av uppmärksamhet hjälpte faktiskt en fiskodling att starta och Bugøynes att vara den första fiskebyn som gjorde det Plant i östra Finland.

Bugøynes och dess havsdjur

Men en annan katastrof borde sprida sig över Barents hav. Den ryska kungskrabban spred sig och hotade att tränga undan alla arter. Dessa stora djur har inga fiender under vattnet. Men i Bugøynes, liksom i grannsamhällena längs Varangerfjorden, sågs detta mer som en möjlighet än ett hot och har använt dessa objudna gäster för den fina menyn sedan dess. I ett litet akvarium i restaurangen kan man se dessa djur levande utan att behöva dyka, de är stora. Med armarna utsträckta är de lika stora som vårt 10 månader gamla barn under besöket.

De är mindre på tallriken. Och de smakar gott. Som huvudrätt eller i sallad. Så du behöver inte dyka för att göra det själv. Men du kan. Många dykare tycker om att komma till Bugøynes. För vattnet är helt klart här även på upp till 50 meters djup. Dykare blir alltid överraskade av överflöd av fisk, och därför får sportfiskare också mycket för pengarna i Bugøynes.

Förutom fisk står även valar och renar på menyn.

Fantastiska stränder, klart vatten och frisk polarluft i Bugøynes

Klart, turkosblått vatten och långgrunda stränder understryker fiskebyns skönhet. I norr skyddar klipporna mot de ibland stormiga bränningarna. Även om vi bär minst en tröja på dessa breddgrader på sommaren, är temperaturerna från Golfströmmen ganska milda för en arktisk klimatzon. Du ska inte förvänta dig mer än minus åtta grader på vintern och plus 12 grader Celsius på sommaren.

Vattnet inbjuder dock bara bastugästerna att svalka sig, eftersom havet inte blir varmare än fyra grader Celsius här. Dessutom finns det ibland plötslig vind eller storm. Snabba, riktigt snabba väderförändringar är normalt här. På några minuter kan platsen täckas av dimma och lika snabbt klarna upp igen. Du kan bokstavligen se sådana förändringar komma över havet. Och gå igen.

Vi blev kära i Bugøynes

Bugøynes berörde oss djupt. Var det genom barnens lekplats med sina leksaker i sandlådan, vare sig det genom gumman som berättade att hon aldrig har varit någon annanstans och inte har missat någonting, vare sig det är genom öppenheten och värmen hos unga och gamla. Den här lilla fiskebyn lockar dig att överväga en stund, kasta allt överbord, vända här och stanna här. Om vi ​​bara hade modet. som människorna som bor här. Och är glada. Och låt oss vara en del av det dessa dagar.

Leave a Comment